Explicação das regras de segurança de cadeiras auto: O que significa a etiqueta cor de laranja na cadeira auto?

Sabe para que serve a etiqueta cor de laranja na cadeira auto? Esta cadeira confirma que a sua cadeira auto é segura e fornece detalhes sobre as normas de segurança que cumpre:  

• R129, também denominada i-Size, é a norma de segurança mais recente. Na Maxi-Cosi, recomendamos vivamente que escolha uma cadeira auto que cumpra este regulamento. Saiba mais sobre as leis e regras mais recentes das cadeiras auto aqui.  

• Uma norma mais antiga, a R44, também está disponível, mas a sua produção e importação na UE serão descontinuadas a partir de 1 de setembro de 2023 (com a exceção de stocks existentes). Depois de setembro de 2024, estas cadeiras deixarão de estar disponíveis nas lojas. Mas não se preocupe, a utilização de cadeiras R44 ainda é permitida pelo menos durante 8 anos, para que não precise de substituir a sua cadeira atual e possa continuar a transportar a criança. 

Questões

Onde encontrar a etiqueta cor de laranja? 

Verifique se na parte inferior ou lateral da cadeira auto encontra a etiqueta cor de laranja. A etiqueta cor de laranja certifica que a cadeira auto está em conformidade com os requisitos básicos de segurança, conforme definidos na norma europeia de segurança. 

Qual é a diferença entre uma cadeira auto R44 e uma R129?  

As cadeiras auto R129 são a norma mais recente, tendo sido introduzidas em 2013. Foram submetidas a testes mais rigorosos e fornecem melhor proteção para a cabeça e o pescoço, em comparação com a norma R44. As cadeiras auto R44 têm por base o peso da criança e as cadeiras auto R129 têm por base o comprimento da criança. Para saber mais sobre as diferenças entre a R44 e a R129, clique aqui. 

Embora as atuais leis de cadeiras auto  permitem utilizar cadeiras auto R44 ou R129, na Maxi-Cosi recomendamos a escolha de uma cadeira auto R129. Tenha em atenção que a venda de cadeiras auto R44 na UE será proibida a partir de 1 de setembro de 2024, mas a sua utilização ainda será permitida durante pelo menos 8 anos, pelo que não há necessidade de substituir o sua cadeira auto atual, por isso pode continuar a transportar o seu filho na cadeira.  

O i-Size é o mesmo que a R129?  

Sim. As cadeiras auto R129 incluem a categoria "i-Size" que garante que as cadeiras são compatíveis com veículos com  assento i-Size. Tenha em atenção que algumas cadeiras auto são muito grandes e podem não caber na posição i-Size do seu veículo. Estas cadeiras maiores ainda foram submetidas a testes R129, mas não podem ser chamadas de "i-Size". 

O meu filho pode viajar em qualquer cadeira auto?  

Não. Certifique-se de respeitar as informações indicadas na cadeira auto e também no rótulo cor de laranja.   

• As cadeiras auto R129 indicam a faixa de tamanho de crianças para a qual são adequadas. Ao utilizar esta cadeira auto, deverá garantir que o seu filho não é mais baixo ou mais alto do que a faixa de tamanho indicada.  

• As cadeiras auto R44 dividem-se em grupos de acordo com o peso/idade. Os grupos estão divididos em 0+ (do nascimento aos 13 kg), 1 (dos 9 aos 18 kg) ou 2/3 (dos 15 aos 36 kg). Deverá escolher a cadeira auto do grupo adequado ao tamanho do seu filho. Tenha em consideração que todas as crianças deverão viajar no sentido contrário ao da marcha até aos 9 kg.  

A cadeira auto R44 pode também estar em conformidade com o regulamento i-Size?  

Não. O rótulo cor de laranja indica que a cadeira auto cumpre a norma R44 ou a norma de segurança R129. A R129 oferece um desempenho de segurança ainda melhor.  

O que pode aprender com a etiqueta cor de laranja?   

De acordo com a lei, é obrigatório utilizar uma cadeira auto com a etiqueta cor de laranja da Norma Europeia, indicando a aprovação da norma R44 ou R129. É ilegal utilizar uma cadeira auto que não tenha uma destas etiquetas.  

Observe atentamente a etiqueta da cadeira auto R44. Deve ser seguido pela 03 ou 04. A cadeira auto que foi fabricada antes de 1995 e homolgada com a R44/01 ou a R44/02 já não deve ser utilizada porque não é segura, de acordo com os padrões atuais. A partir de setembro de 2024, você não poderá comprar cadeirinhas R44 nas lojas. No entanto, não precisa de substituir a sua cadeira atual - pode ainda usar uma cadeira R44 para transportar o seu filho durante pelo menos 8 anos. 

O que indica a etiqueta de homologação cor de laranja acerca da minha cadeira? 

Tipo de etiqueta  

Existem três tipos de homologação de cadeiras auto: universal, semi-universal e para veículo específico que pode utilizar para determinar se a cadeira auto é indicada para o seu automóvel.   

• Homologação universal  

O rótulo de homologação universal indica que cadeira é adequada para instalação em todos os automóveis. Caso se trate de uma cadeira auto com ISOFIX, terá de utilizar os pontos de ancoragem ISOFIX do seu automóvel, incluindo o Top Tether ou o pé de apoio. Em caso de dúvida, consulte o manual de instruções do seu veículo para confirmar se este está adaptado para "cadeiras auto para criança com ISOFIX Universal". Para sua tranquilidade, todas as cadeiras auto da Maxi-Cosi dispõem de homologação universal. Consulte a nossa gama aqui.  

• Homologação semi-universal  

A etiqueta de homologação semi-universal indica que cadeira auto é adequada para instalação em quase todos os automóveis. Para sua tranquilidade, consulte a lista de modelos de automóveis do fabricante da cadeira auto para criança. Se a marca e o modelo do seu automóvel constarem da lista, isso significa que pode estar descansado quanto à sua adequação para a cadeira auto.  

• Homologação para veículo específico  

Uma cadeira auto para veículo específico é homologada somente para utilização nestes automóveis. O automóvel deverá constar na lista de modelos de automóveis do fabricante da cadeira auto para criança.